NECESSITES PRENDRE ELS EXÀMENS EN CATALÀ? .
Classes de cosmetologia en espanyol. A l'completar un programa d'cosmetologia, et caldrà prendre un examen de llicència de cosmetologia al state board per rebre la llicència apropiada per treballar realment en el camp. Si l'anglès no és el seu primer idioma , Aquest examen pot semblar una gesta aterridora de conquerir.
No obstant això, molts estats ofereixen els exàmens de llicència de cosmetologia en espanyol per a la teva comoditat, i alguns et permeten utilitzar dispositius de traducció , Perquè puguis adaptar-te a la versió en anglès de l'examen. Consulta amb les escoles de bellesa que estàs considerant per veure si donen classes de cosmetologia en espanyol .
En tot Estats Units, cada estat té un examen que has de prendre i aprovar per certificar per realitzar serveis de cosmetologia , Però només alguns estats utilitzen un examen nacional estandarditzat. Altres estats han desenvolupat el seu propi examen. Texas i Alabama són dos dels estats que fan servir proves d'una companyia que es fa dir PSI .
Aquesta companyia en particular proveeix exàmens tant per cosmetòlegs com per barbers. De fet, els estats que utilitzen material de prova de PSI tenen la possibilitat de triar ordenar les proves en diversos idiomes diferents (Incloent espanyol, vietnamita i coreà, entre d'altres) .
Les lleis i els requisits de llicència de cosmetologia varien segons l'estat, a l'igual que les regulacions de reciprocitat i transferència, els programes de renovació, les quotes i els requisits d'educació contínua.
Gairebé tots els estats tenen una llicència de cosmetologia, però cada estat difereix pel que fa a si ofereixen llicències de barber, esteticista, tècnic d'ungles, maquillador, maquillador permanent, electròlisi, instructor i trenat de cabell.
Si prenc les meves classes en anglès i en espanyol, què passa amb els meus exàmens?
Alguns estats fins i tot ofereixen l'oportunitat de prendre les parts escrites i / o pràctiques de l'examen de cosmetologia en l'idioma espanyol, o amb l'ajuda d'un diccionari paraula per paraula o un traductor professional.
A continuació hi ha una llista d'alguns dels estats que permeten als estudiants prendre parts o tots els exàmens de llicència de cosmetologia en espanyol:
- Alabama
- Califòrnia
- Connecticut
- Florida
- Illinois
- Nova Jersey
- nou Mèxic
- Nova York
- Carolina de Nord
- Texas
- Utah
- Washington dc.
També pot comprovar amb el seu estat d'interès si ofereix exàmens de cosmetologia en espanyol. Simplement revisi la informació disponible per a la junta de cosmetologia del seu estat. També hem compilat una taula d'idiomes permesos per als exàmens de la junta, incloent espanyol, vietnamita, coreà, francès, xinès i àrab.
Una altra opció més complicada és prendre l'examen en un altre estat que sí ho administri en espanyol i després tractar d'aconseguir la reciprocitat amb un altre estat. Alguns estats, com Nova York, tenen reciprocitat amb un gran nombre d'altres estats. Això vol dir que vostè podria obtenir credencials com cosmetólogo llicenciat en un estat sense haver de prendre l'examen de cosmetólogo en anglès. No obstant això, això no és recomanable.
Lleis estatals per als exàmens de la junta
Per contra, hi ha estats que tenen regles estrictes pel que fa a l'idioma en què es realitza la prova, així com pel que fa a les fonts externes que es poden utilitzar per traduir la prova.
Les àrees que tenen aquestes regles estrictes estableixen que és una preocupació de seguretat per a aquells que tracten amb químics tòxics tenir diferents enteses de les millors pràctiques, lleis i regulacions, de manera que l'individu que pren la prova ha de ser fluid en anglès.
Les lleis de Connecticut requereixen que la prova es faci només en anglès. Massachusetts exigeix que la prova es faci només en anglès, i l'estat també prohibeix l'ús d'un traductor o un diccionari traductor, per raons de seguretat i com a precaució de seguretat.
Pennsilvània ofereix l'examen en anglès, espanyol o vietnamita, mentre que l'estat de Nova York amplia l'opció de prendre l'examen en un altre idioma només si està disponible. Quan l'examen no està disponible en un altre idioma, l'estat li permet portar un traductor per acomodar-se a la barrera de l'idioma.
Si vostè viu a Nova Jersey, no pot prendre l'examen en un altre idioma que no sigui l'anglès, però pot portar un traductor si és necessari i només si la junta de llicències l'aprova. Els residents de Virgínia poden prendre la decisió de prendre l'examen en anglès, espanyol o en vietnamita.
Vostè ha de notificar a la seva escola i la junta de llicències del seu estat si planeja prendre l'examen de llicència en un altre idioma, amb un traductor o amb un diccionari de traducció d'idioma a idioma. Ells poden aconsellar sobre les seves regles específiques i requerides, i assegurar-se que vostè està utilitzant només mètodes aprovats per prendre els exàmens. Si no notifica a la junta amb anticipació, vostè pot ser forçat a prendre l'examen en anglès.
Els estats amb un alt nombre de persones que parlen espanyol, com Califòrnia, Texas, Nou Mèxic i Florida, proporcionen als futurs cosmetòlegs certificats l'opció d'un examen traduït a l'espanyol. Illinois i Washington D.C. també presenten als possibles cosmetòlegs exàmens alternatius que estan escrits en espanyol.
Si no està segur que el seu estat permeti els exàmens de llicència de cosmetologia, consulteu amb la junta estatal de cosmetologia. O bé, fes clic aquí per veure una taula d'estats que ofereixen una part o la totalitat dels exàmens de la junta en altres idiomes, incloent espanyol, vietnamita, coreà, francès, xinès i àrab.
Una vegada que acabi el programa d'entrenament, obtindré immediatament la meva llicència de cosmetologia?
no immediatament . Hauràs de fer les teves exàmens de la junta estatal primer. A l'acabar el programa de l'escola de bellesa, els estats requereixen que prenguis un examen de la junta estatal o múltiples exàmens per obtenir el teu llicència de cosmetologia o permís d'especialitat.
Moltes escoles de bellesa i cosmetologia entrenen dur en el material après cap al final del seu programa d'entrenament per ajudar els estudiants a preparar-se adequadament per a aquests exàmens. Això és extremadament útil perquè els estudiants es preparin per als exàmens, però també per assegurar-se que tot el pla d'estudis de l'escola se centra a proporcionar una bona i completa educació en cosmetologia, i no simplement ensenyar als estudiants com passar l' examen.
Típicament hi ha una porció escrita de l'examen que es qualifica immediatament, i després hi ha una porció pràctica de l'examen que pren des d'unes poques hores fins a la major part del dia, depenent del seu estat. Pot prendre diverses setmanes rebre la teva qualificació, i el teu llicència oficial de cosmetologia per correu.
I si el meu estat no ofereix una llicència o permís per a l'especialitat que vull?
No tots els estats ofereixen totes les llicències. Gairebé tots els estats i territoris ofereixen algun tipus de llicència d'cosmetólogo o esteticista (Fins i tot el nom pot variar) . Cada estat difereix pel que fa a si ofereixen llicències de barber, esteticista, tècnic d'ungles, maquillador, maquillador permanent, electròlisi, instructor i trenat de cabell, entre d'altres. Cada vegada més estats comencen a oferir llicències de trenat de cabells, i alguns fins i tot ofereixen permisos tan específics com llicències d'enfilat.
Si el seu estat no té el permís de l'especialitat que busca, assegureu-vos que l'especialitat no caigui sota una altra llicència. Per exemple, en alguns estats els serveis de maquillatge cauen sota la llicència de cosmetólogo o la llicència d'esteticista. Si la junta confirma que no té llicència i no cau sota una altra certificació, és possible que se li permeti realitzar el servei professionalment sense una llicència en aquest estat. No obstant això, pot ser que encara hi hagi escoles a les quals assistir per a aquesta especialitat, perquè puguis distingir-te la competència.
Continguts
- Si prenc les meves classes en anglès i en espanyol, què passa amb els meus exàmens?
- Lleis estatals per als exàmens de la junta
- Una vegada que acabi el programa d'entrenament, obtindré immediatament la meva llicència de cosmetologia?
- I si el meu estat no ofereix una llicència o permís per a l'especialitat que vull?